온라인에서 MKV 파일을 ASS 형식으로 변환
MKV(Matroska)는 여러 오디오 트랙과 자막을 담을 수 있는 유연한 동영상 컨테이너입니다. MKV 파일을 업로드하고 "변환"을 클릭한 다음 결과를 ASS 형식으로 다운로드하세요. ASS는 텍스트의 글꼴, 색상, 위치를 보존하며 Aegisub으로 편집할 수 있습니다.
동영상의 텍스트 자막 트랙을 추출합니다. 트랙(언어)이 여러 개면 트랙마다 언어 이름을 붙인 파일이 담긴 ZIP을 받습니다. 이미지 자막(DVD, Blu-ray)은 텍스트로 바꿀 수 없습니다. 파일은 48시간 후 서버에서 자동으로 삭제됩니다.
이 MKV to ASS 변환기를 사용해야 하는 이유
- 스타일을 지원하는 Aegisub용 ASS
- 여러 파일을 한 번에, 파일당 최대 1GB
- 암호화된 연결, 파일은 48시간 후 삭제
- 무료, 등록 불필요, 워터마크 없음
MKV 파일을 ASS 형식으로 변환하는 방법
- MKV 파일을 선택하거나 업로드 영역으로 드래그하세요
- "변환"을 클릭하면 몇 초 만에 자막이 추출됩니다
- ASS 파일을 다운로드하세요
자주 묻는 질문
이 MKV to ASS 변환기는 무료인가요?
네, 완전히 무료이며 등록이 필요 없고 워터마크도 없습니다.
MKV 파일이란 무엇인가요?
MKV(Matroska)는 여러 오디오 트랙과 자막을 담을 수 있는 유연한 동영상 컨테이너입니다.
왜 MKV 파일을 ASS 형식으로 변환하나요?
ASS는 텍스트의 글꼴, 색상, 위치를 보존하며 Aegisub으로 편집할 수 있습니다.
제 파일은 안전한가요?
파일은 암호화된 연결로 전송되며 48시간 후 당사 서버에서 자동으로 삭제됩니다. 그 전에 "내 파일"에서 직접 삭제할 수도 있습니다.