Fișierele tale

Fiecare fișier rămâne disponibil la linkul său timp de 48 de ore, apoi este șters automat de pe serverul nostru. Îl poți șterge mai devreme oricând.

Încă nu există fișiere. Fișierele convertite apar aici și rămân disponibile 48 de ore.

Încorporează Subtitrări în Video

Adaugă un fișier SRT, VTT sau ASS în imagine, ca subtitrările să se vadă în orice player și pe rețelele sociale.

Trage și plasează, sau încarcă fișierul
Alege fișierul
Maximum 1 GB
MP4, MOV, MKV, AVI, WebM, WMV, FLV, 3GP și alte videoclipuri — până la 1 GB.

Adaugă Subtitrări Permanent pe un Videoclip

Rețelele sociale și multe playere nu afișează fișierele de subtitrări separate. Subtitrările încorporate fac parte din imagine, așa că le vede toată lumea — pe Instagram, TikTok, WhatsApp, pe televizoare și telefoane.

Încarcă videoclipul și un fișier de subtitrări — SRT, VTT, ASS sau SSA în orice codificare, inclusiv chirilică și alte alfabete — alege mărimea textului și dacă apare jos sau sus. Fișierele ASS își păstrează stilurile proprii. Fișierele sunt șterse automat de pe serverul nostru după 48 de ore.

De ce să Folosești Acest Instrument?

  • SRT, VTT, ASS și SSA
  • Orice codificare și alfabet
  • Mărimea și poziția textului la alegere
  • Gratuit, fără înregistrare și fără filigran

Cum să Încorporezi Subtitrări într-un Videoclip

  1. Selectează videoclipul sau trage-l în zona de încărcare
  2. Alege fișierul de subtitrări, mărimea textului și poziția
  3. Apasă pe „Încorporează subtitrările și descarcă”

Întrebări Frecvente

Acest instrument este gratuit?

Da, este complet gratuit, fără înregistrare și fără filigran.

Subtitrările pot fi dezactivate ulterior?

Nu, subtitrările încorporate fac parte din imagine. Dacă vrei să poată fi pornite și oprite, oferă playerelor videoclipul și fișierul de subtitrări separat.

Ce formate sunt acceptate?

Videoclipuri: MP4, MOV, MKV, AVI, WebM și altele, până la 1 GB. Subtitrări: SRT, VTT, ASS, SSA. Rezultatul este MP4.

Fișierele mele sunt în siguranță?

Fișierele sunt trimise printr-o conexiune criptată și șterse automat de pe serverul nostru după 48 de ore; le poți șterge mai devreme în „Fișierele tale”.

Instrumente similare

SUS