Add Subtitles to a Video Permanently
Social networks and many players don't show separate subtitle files. Burned-in subtitles are part of the picture, so everyone sees them — on Instagram, TikTok, WhatsApp, TVs and phones.
Upload the video and a subtitle file — SRT, VTT, ASS or SSA in any encoding, Cyrillic and other alphabets included — choose the text size and whether they appear at the bottom or the top. ASS files keep their own styles. Files are deleted from our server automatically after 48 hours.
Why Use This Tool?
- SRT, VTT, ASS and SSA
- Any encoding and alphabet
- Text size and position to choose
- Free, no registration, no watermark
How to Burn Subtitles into a Video
- Select or drag your video into the upload area
- Choose the subtitle file, the text size and the position
- Click "Burn subtitles and download"
Frequently Asked Questions
Is this tool free?
Yes, it is completely free, with no registration and no watermark.
Can the subtitles be turned off afterwards?
No, burned-in subtitles are part of the picture. To keep them switchable, give players the video and the subtitle file separately.
Which formats are supported?
Videos: MP4, MOV, MKV, AVI, WebM and more, up to 1 GB. Subtitles: SRT, VTT, ASS, SSA. The result is MP4.
Are my files safe?
Files are sent over an encrypted connection and deleted from our server automatically after 48 hours; you can delete them earlier in "Your files".